Shana Scullyho sa otrasie v základoch vo chvíli, keď v sebaobrane zastrelí bývalého partnera Raya Molara. Postavia ho mimo služby a čaká ho nepríjemné vyšetrovanie....